我的作品 MY Works Mon œuvre
  • Language
  • 简体中文
  • English
  • Français

关于大赛

2024年是中法建交60周年。

为推动中法之间的文化交流、文明互鉴,

人民日报海外版与故宫博物院共同主办“云游故宫·凡尔赛宫”AI绘画大赛。

大赛以“交流互鉴 共绘未来”为主题,

面向全球网友征集AI绘画作品,用艺术的形式展现故宫与凡尔赛宫蕴含的文化之美,

通过东方与西方、传统与现代、艺术与科技的融合,

共绘人类文明“美美与共”的多彩画卷。

主办单位
主办单位

时间安排

  • 2024年4月2024年6月30日

    网上征集

  • 2024年7月

    作品投票

  • 2024年8月

    作品评审

  • 2024年8月

    颁奖时间

参赛主题

  • 建筑之美

    建筑之美

    故宫和凡尔赛宫的建筑各有特色。围绕不同文化风格的建筑,结合不同季节的自然风光之美进行创作。

  • 器物之美

    器物之美

    故宫和凡尔赛宫中藏有大量珍贵器物。发挥创意,充分展现器物的精美与文史的底蕴。

  • 服饰之美

    服饰之美

    故宫和凡尔赛宫中的服饰代表了中西方服饰文化。选取不同风格的服饰进行创作展示。

  • 书画之美

    书画之美

    故宫里的书画、凡尔赛宫中的油画和壁画,都是东西方艺术的代表。选取不同的书画作品进行创作展示。

  • 生态之美

    生态之美

    构建人类命运共同体,保护地球绿色家园。围绕生态、环保、低碳、绿色家园进行创作。

奖项设置

一等奖

共3名

二等奖

共5名

三等奖

共10名

优秀奖

共20名

获奖证书

作品要求

符合大赛主题,重点体现17-18世纪故宫和凡尔赛宫之间的交流,具有创新性和艺术美感。

作品中应具有故宫或凡尔赛宫元素,或二者皆有之,或具有反映中法之间、中西之间交流的历史文化元素。

在人工智能绘画平台上绘制。

作品高清显示时边长不低于2048像素,格式为JPG或PNG,单幅字节数在3MB与100MB之间。

同一作者上传作品不超过3幅。

参赛须知

您应保证所提交的参赛作品由您本人通过AI软件专门为本次比赛创作完成,您对参赛作品应享有完整和合法的著作权及所有权,且保证参赛作品仅用于参加本次大赛,未经主办方同意不得用于其他商业用途。本次大赛不以任何形式向参赛者提供各种素材,参赛者应自行取得所选素材的各项授权,以保证作品不出现任何侵犯他人合法权益的情形(包括但不限于侵犯他人肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等),您承诺遵守中华人民共和国及您所在国家或地区相关法律法规,不得发布或上传反动、色情、暴力、恐怖等任何形式的违法或违反社会公序良俗的信息。对于违反适用法律法规的作品,或是主办方认为破坏社会秩序或有悖公共道德的作品,将被取消参赛资格。如因参赛作品违法或侵权而产生的一切纠纷、法律责任及造成的一切损失均由您本人承担。

未获奖的参赛作品仍由您保留对作品的各项权利,活动组织方和征稿平台拥有您作品在本次活动宣传范围内的使用权。获奖作品的创作者将授予赛事主办方无偿的、在全球范围内、不受期限和形式的,除署名权以外的著作权(包括但不限于:信息网络传播权、改编权、汇编权、复制权、展览权等,并授权主办方开发衍生品的权利),获奖作品将不设期限地由主办方、承办方及关联公司用于推广宣传活动中,通过各种渠道(包括但不限于网络、新闻发布或其他媒体、线下展示推广会等活动)使用作品(保留获奖作品署名权),使用地域不受限制,并允许主办方对作品进行修改和裁切。

合作伙伴

联系我们

如果您想入驻合作,扫码咨询

About the Contest

The year 2024 marks the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France.

To promote the cultural exchanges and mutual learning between the two nations,

People’s Daily Overseas Edition and the Palace Museum co-host the AI Painting Contest titled “Digital Sketch of the Forbidden City and the Palace of Versailles”.

Themed with “exchange and mutual learning, jointly crafting the future”,

the contest welcomes participants across the world to showcase the cultural beauty of two well-known palaces through AI creativity,

and to draw a wonderful picture representing the “beauty and harmony” of human civilization between the East and the West,

tradition and modernity, art and technology.

Hosts
Qrganizer

Schedule

  • April, 2024June 30, 2024

    Submission

  • July, 2024

    Online Voting

  • August 2024

    Expert Review

  • August 2024

    Awarding

EN参赛主题

  • English 建筑

    English 建筑

    English 建筑

Awards

1st Prize

3 seats

2nd Prize

5 seats

3rd Prize

10 seats

Excellent Award

20 seats

certificate

Requirements

Works should be made according to the theme's requirements, especially focusing on exchanges between the Forbidden City and the Palace of Versailles in the 17th and 18th centuries, while being innovative and artistically beautiful.

Works should contain elements of the Forbidden City, or the Palace of Versailles, or both, reflecting the historical elements of the cultural exchanges between China and France, or China and the West.

Creating works on AI painting platforms.

When displayed in high definition, the recommended length of any side of the work should be no less than 2048px. The format should be JPG or PNG, and the size of a single painting is between 3MB and 100MB.

You can upload no more than 3 paintings to participate in the contest.

Copyright Notice of the Contest

Participants must guarantee that the submitted works are specially created for this contest by themselves through AI software. You shall own the complete and legal copyright and ownership of the works, and promise that the works will only be used for this contest, and will not be used for other commercial purposes without the consent of the hosts. This contest doesn't provide materials to participants in any form. Participants shall obtain various authorizations for the selected materials on their own to ensure that the works do not infringe upon the legal rights and interests of others, including but not limited to infringement of others' portrait rights, rights to reputation, privacy rights, copyrights, trademark rights, and so on. Participants must promise to comply with relevant laws and regulations of the People's Republic of China and their country or region. They must not publish or upload any reactionary, pornographic, violent, terrorist, or other forms of illegal information or information that violates public order and good morals. Works that violate applicable laws and regulations or that the hosts deem to undermine social order or public morality will be disqualified, resulting in ineligibility for awards and participation in future contest. All disputes, legal liabilities, and losses arising from illegal or infringing entries shall be borne by the participant.

Participants retain all rights to the work when not awarded. The hosts, organizer and the submission platform collecting entries have the right to use participants' work within the scope of promotion. Creators of the winning works shall grant the hosts free, global and unrestricted copyrights other than the right of authorship (including but not limited to: information network dissemination rights, adaptation rights, compilation rights, reproduction rights and exhibition rights, etc., and authorizes the hosts to develop derivatives). The winning works will be used by the hosts, organizer, and related companies for promotional activities without any time limit, and will be used through multiple channels (including but not limited to the Internet, press releases, or other media, and offline promotional activities), with the right of attribution remaining. Works will be used without geographical limits, and the hosts are permitted to make modifications and cut to the works.

Partners

Contact us

If you want to cooperate with us, please scan the QR code for consultation.

À propos du Concours

L’année 2024 marque le 60ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France.

Afin de promouvoir les échanges culturels et l’apprentissage mutuel des civilisations entre la Chine et la France,

l’édition d’outre-mer du Quotidien du Peuple et le Musée du Palais coorganisent le concours intitulé « Une esquisse numérique de la Cité interdite et du Château de Versailles – Concours de peinture par IA » .

Sur le thème de « l’échange et de l'apprentissage mutuel »,

le concours invite les participants du monde entier à mettre en valeur le patrimoine de la Cité Interdite et du Château de Versailles

à travers des peintures réalisées par IA, et à proposer des créations mêlant Orient et Occident, tradition et modernité, art et technologie.

Les créateurs dessinent une image colorée de la civilisation humaine sur « beauté et harmonie » .

大图
小图

Calendrier

  • avril 2024juin 2024

    Candidatures

  • juillet 2024

    Vote en Ligne

  • août 2024

    Examen du jury

  • août 2024

    Remise des Prix

Prix

1er Prix

3 personnes

2ème Prix

5 personnes

3ème Prix

10 personnes

Prix d’excellence

20 personnes

Certificat

Conditions

Les œuvres sont conformes au thème du concours, et portent sur les échanges entre la Cité interdite et le Château de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, et sont innovantes et d’une grande beauté artistique.

Les œuvres doivent présenter des éléments de la Cité interdite ou du Château de Versailles, ou des deux, ou des éléments historiques et culturels reflétant les échanges entre la Chine et la France, entre la Chine et l’Occident.

Les œuvres sont dessinées sur des plateformes de peinture avec l’IA.

La longueur du côté des œuvres ne devra pas être inférieure à 2048 pixels, au format JPG ou PNG, et un nombre d’octets unique compris entre 3 MB et 100MB.

Un même auteur ne pourra pas télécharger plus de trois œuvres.

Avis de Droit d’auteur du Concours

Les participants doivent garantir que les œuvres soumises sont créées par eux-mêmes à l’aide de logiciels d’IA. Vous devez bénéficier d’un droit d’auteur et d’un droit de propriété complets et légaux sur les œuvres et s’engager à ce que les œuvres ne seront utilisées que pour ce concours d’IA et ne seront pas utilisées à d’autres fins commerciales sans l’accord des hôtes. Ce concours ne fournit aucun type de matériaux aux participants sous quelque forme que ce soit, et les participants devront obtenir toutes les autorisations pour le matériel qu’ils auront choisi afin de s’assurer que leurs travaux n’enfreignent pas les droits et intérêts légaux d'autrui, (y compris, mais sans s’y limiter, les droits à l’image, les droits à la réputation, les droits à la vie privée, les droits d’auteur, les droits de marque, etc.) Les participants devront s’engager à respecter les lois et règlements de la République populaire de Chine et de leur pays ou région. Ils ne devront pas publier ou télécharger des informations réactionnaires, pornographiques, violentes, terroristes ou d’autres formes d’informations illégales ou contraires à l'ordre public et aux bonnes mœurs. Les œuvres qui enfreignent les lois et règlements applicables ou qui, de l’avis des hôtes, portent atteinte à l’ordre social ou à la moralité publique seront disqualifiées, ce qui entraînera l’impossibilité d’obtenir des prix et de participer au concours ultérieur. Tous les litiges, responsabilités légales et pertes éventuels résultant de participations illégales ou contrefaites seront à la charge du participant.

Vous conservez tous les droits sur votre œuvres si vous ne gagnez pas de prix. Les hôtes, l’organisateur et la plateforme de l’appel à candidatures auront le droit d’utiliser votre œuvres dans le cadre de la publicité. Les créateurs des œuvres gagnantes accorderont aux hôtes le droit d’auteur mondial, gratuit, d’une durée et d'une forme illimitées, à l’exception du droit de paternité (y compris, mais sans s’y limiter : le droit de diffuser les œuvres par le biais du réseau d'information, le droit d’adaptation, le droit de compilation, le droit de reproduction, le droit d'exposition, etc. et autoriseront les hôtes à développer les œuvres dérivées), et les œuvres gagnantes seront utilisées par les hôtes et leurs affiliés pour la promotion de la campagne pendant une période illimitée, par le biais de divers canaux (y compris, mais sans s’y limiter, l’Internet, les communiqués de presse ou autres médias, l’exposition hors ligne et les activités de promotion). Les œuvres seront utilisées (en conservant le droit de paternité des œuvres gagnantes) dans toute zone géographique sans restriction, et les hôtes et l’organisateur seront autorisés à modifier et à couper les œuvres.

Partenaires

Contactez-nous

Si vous souhaitez entrer en coopération, scannez le code QR pour plus d’information

建筑之美
器物之美
服饰之美
书画之美
绿色家园
English 建筑
en器物之美
服饰之美
en书画之美
en绿色家园

征集倒计时

22天

北京时间

报名参赛

Collection Countdown

22Days

Beijing Time

Sign Up

报名参赛

Sign Up

S'inscrire